FC2ブログ
RSS
Admin
Archives

幸せなら手をたたこう

急いで生きなくちゃ 死に追いつかれないように

プロフィール

FlyingHigh1986

Author:FlyingHigh1986
"Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something"

最近の記事
カテゴリー
カレンダー
03 | 2012/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
月別アーカイブ
最近のコメント
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
Powered by fc2 blog  |  Designed by sebek
2012.04
30
Category : football
リーガ・エスパニョーラ第35節
レアル・マドリー vs セビージャ
        3  -  0

得点者
 ロナウド(ベンゼマ)
 ベンゼマ(ディ・マリア)
 ベンゼマ(セルヒオ・ラモス)

バルセロナも勝利し、優勝は次節へ持ち越し。

てかメッシもロナウドもリーガ43点取ってんだけど、
これはもっと大事として取り上げられないのだろうか。


レアル・ベティス vs アトレティコ・マドリー
        2  -  2

得点者
 コケ(ファルカオ)
 ファルカオ

アトレティコ優勢で展開される試合にも拘らず、決定的なチャンスを演出できずに膠着し、
どうやらドローで終わりそうな雰囲気でした…が、

64分、チアゴのクロスからコケがエリア内に落とし、
ジエゴに替わって出場したばかりのコケが先制点を獲得。


しかし86分、88分に立て続けに失点。
あー、こんな形で負けんのか。

と思いきやロスタイム4分、コーナーキックからファルカオが同点弾を奪い勝ち点1を持ち帰る。


なんというアトレティコ。
バレンシアの猛攻は完封できるのに、なんであんなボロボロ失点するのか…。

これでCL行きへの最終列車はもう逃してしまったか。


プレミアリーグ第36節
マンチェスター・シティ vs マンチェスター・ユナイテッド
           1  -  0

得点者
 コンパニ(シルバ)

ap-201204301625591196221.jpg

サー「ガーーーーーーデッム」!!!


勝ち点3差で昨年王者である地元ライバルをエティハドスタジアムに迎えたシティはコンパニの奪った前半ロスタイムの得点を守り抜き、見事勝利。

勝ち点83で並んだ両チームは得失点差で8リードするシティが首位を奪還。


シーズン残すところ2試合。

数多くの批判に晒される「金でつくったチーム」が、遂にプレミアリーグの歴史を変えるか。
スポンサーサイト



2012.04
29
Category : the big apple
120429-006.jpg

大成功!
ウマすぎて食いすぎて太りすぎる。

<作り方>
1.まずはタレ作り
    醤油にすりおろした生姜、ニンニク、玉葱、リンゴを溶かす
    分量はリンゴ1個に対して、玉葱半個、ニンニク3分の1個、生姜2かけら
    醤油はすりおろしたものと混ぜてドロドロになりすぎず、適度な水気が残る程度の量
  ※ 結構濃い味になるので、薄味がお好みであれば酒なり水なり足して薄めたほうが良いと思います。
2.タレに豚肉を浸ける
3.キャベツは千切りにして水気を切っておく
4.サラダ油を敷いたフライパンでニンニクが程よく色がつくまで炒め、豚肉が重ならないように焼く
5.豚肉が焼きあがったら皿に盛り、空いたフライパンに1.のタレをおたま1~2杯とマヨネーズを適量入れ混ぜる
6.タレに薄切りにした玉葱を入れて和えたら、蓋をして軽く蒸して、豚肉に付け合わせる
7.美味い


「将来、"かもめ食堂"みたいなことをできたらいいなぁ」なんて昔よく思ったけど、
こうゆう美味い和食を自分で作って食べてると、よくその非現実的な夢を思い出す。

どうせ叶いもしない、叶えようともしない夢なんだけど、
そうゆうの頭の中で思い巡らせるのって楽しい。

2012.04
28
Category : the big apple
NYのアパートは基本的にオートロックです。

僕の家然り。
なので外出する時はしっかりと鍵を持たないといけません。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

私の部屋には白い大きなソファがあり、
良くこのソファの上で寝るので、紺色のブランケットをこのソファに常備しているのですが、
この安物のブランケットがやたらと毛玉をまき散らして、白いソファが紺色の毛玉だらけ。

なので今日、もっと毛玉が出ないようなタイプの白いブランケットを買いに出掛けました。

120428-004.jpg

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

昼ご飯はバーーーーーガ-ーーーー。
今日はチェルシーにある「バッファローブリュワリー」のバッファローバーガー。

100428-002.jpg

お目当てのブランケットと耐熱用のお皿に食品も買って家へ帰宅。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

重たい荷物を抱えて帰ったせいかとても暑苦しかったので、
まずはパンツ一丁に。あーーー暑い。

そして今日買ったブランケットをパッケージから取り出して手触りを確かめてみると、
…当てが外れたようでこれも若干毛玉が出そうな気配が・・・。

くっそー。


まあそうは言っても仕方ない。
とりあえず、一度ブランケットをバタバタして毛玉を飛ばしてから使おう。

んーー、でも家の中でやるとが埃だらけになるしなー。


よし、じゃあ廊下でやろう!笑
しょっちゅう掃除してるし。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NYのアパートは基本的にオートロックです。

僕の家然り。
なので外出する時はしっかりと鍵を持たないといけません。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ブランケットをバタバタするために廊下に出た僕。

すると 背後で「バタンッ」という音が。
その瞬間に自分がどうゆう状態に陥ったかを悟った私。


(鍵持ってない!!!!!!!!)




しかも格好はパンツ一丁。






Oh, my god!!!!
2012.04
27
Category : the big apple
今日は会社の先輩との飲み会。



こちらに来ている派遣行員は、結婚している人がとても多いです。

そしてうちの多くの方が奥さんをこちらに連れてきていらっしゃいます。


僕はこちらにプライベートな友人がいるわけでもなく、
土日にやることがなかなか見つからないので、

奥さんがいて休日に一緒にやれることもあって羨ましいな~、と思うのですが、

皆さんは、「NY赴任なんて、絶対一人で来たほうが楽しいゾぉ」と言います。


奥さんがいると、休日に「やれどこかに連れて行け」と言われるし、
自由に使えるお金が少ないし…と、色々と苦労が絶えず、
むしろ自分一人の時間が欲しい、…らしいのです。


今日は、そんな先輩の奥さんが用事で日本に帰国しており、
2週間ぐらいは"独身"で、「家に早く帰る必要がないんだ!」とノリノリ。


ということで、遅くまでNYの夜を楽しみました。
2012.04
26
Category : the big apple
120407-012.jpg

もち + 納豆 + キムチ + 大根おろし + ネギ = まちがいない



ちなみに、もちは中火で5分煮た後、火を止めて3分放っておくと見事に煮える。
2012.04
25
Category : football
ジョン・テリー嫌い!

不倫、人種差別、暴力…、救いようのないアホ!


「故意じゃない」とか寝ぼけたこと言ってるようだけど、
大事な試合でチームを危険に晒すような奴が、
なんでイングランド、チェルシーでキャプテンなんだよ。

甘やかすからダメなんだよああゆうのは。徹底的に干さないと。


マルディーニ、プジョル、ラウル、ジェラード、ギャリー・ネビル、サネッティ…。
バンディエラ(旗手)と評される偉大で紳士的な彼らと比べて、なんて器が小さいのだろうか。

totti-101.jpg

トッティ「………………」

-----------------------------------------------------------

決勝進出を決定づける得点を挙げたフェルナンド・トーレス。
色んなものを捨て去り、なんだかんだであと一勝すれば悲願のビッグイヤー。

241d411a2e936f3f06ce795508765bb1-getty-510476796.jpg


ふふ。

-----------------------------------------------------------

そして本当に残念ですが、レアル・マドリーもバイエルンとの激闘の末に準決勝で敗退。
ああ、今年はチャンスの年だと思ったんだけど。。

来年また一合目から上り直しかー。


以下、モウリーニョの試合後のインタビュー。

「これがサッカーだ。
私の選手たちは信じられないようなメンタリティーによって、ファンタスティックなプレーを見せた。
我々は、週末にバケーションを過ごしていた偉大なチームと対峙したんだ。
こちらが週末に臨んでいたのは、リーガで最も重要な一戦だったがね」

「私がリヴァプール(チェルシー指揮官として臨んだ2004-05シーズンの準決勝)に敗れたときも、同じような状況にあった。
責任は我々にある。十分な勝ち点を得られていなかったために、リーガでの優勝争いを先週末まで強いられたんだ」


全文

つまるところ言い訳ですが、いつも思うのは彼が口が達者ということ。
いちいち言うことが遠まわしでうまい。

優れた人間って大抵しゃべるのがうまい。
あと彼っていつも記憶力抜群。たぶん根に持つタイプだよね。


クラシコ決勝期待したんだけどね。
スーパーカップがマドリードダービーになる、という壮絶な計画がおじゃん。
2012.04
24
Category : the big apple
120405-006.jpg

結論


豚キムチを作るときに、豚肉をバターで炒めるのは超無意味
2012.04
23
Category : the big apple
120319-005-2.jpg

実は超簡単カルボナーラ。

<作り方>
1.フライパンでベーコンを炒め、パスタのゆで汁を加える
2.そこへ茹でたパスタを加える
3.攪拌した卵(白身も)にパルメザンチーズをドバドバ加え、それをフライパンへ

 注 : 3は熱々のフライパンの上で行わないこと。卵がスクランブルエッグになってしまいます。

4.最後にパルメザンチーズとブラックペッパーをふりかけて完成


ベーコンは厚切りがベター。
2012.04
22
Category : football
リーガ・エスパニョーラ第34節-クラシコ
FCバルセロナ vs レアル・マドリー
       1  -  2

得点者
 サミ・ケディラ
 クリスティアーノ・ロナウド(メスト・エジル)


ペップ:「マドリーのリーガ獲得を祝福する」

「マドリーが手にした勝利とタイトルを祝福するよ。多くの人々が集まった美しいスタジアムで、
素晴らしいパフォーマンスを演じようしたために、何度もボールを失ってしまった。
ただ、我々が劣っていたという感覚はなかった」

「前半に関しては、ビハインドを負ったままハーフタイムを迎えないために、果敢なプレーを見せた。
同点弾を決めた後には気を静めてしまい、多くのチャンスを築けなくなったね。
終盤は開かれた展開となったが、我々が試合を支配した。
チームはプレーのレベルを落とさず、アイデンティティーを最後まで失わなかった。良い試合だった」



負け惜しみ乙。

sp-940-ronaldo-cristiano-8col.jpg

モウマドリーのプランは単純明快で、徹底したセーフティカット。
無理に低い位置からの組立はせず、少しでも危険性があるのであればとりあえず前線に向けてクリアし、
ベンゼマやロナウドのハイボール処理に委ねるだけ。

そして良い形でボール奪取できた場合には、全勢力をかけてショートカウンター。
前半のマドリーは少なくとも「守ろう」という姿勢がかなり強かった。


しかし、17分に思ってもみない幸運が訪れる。
コーナーキックに合わせたペペのヘディングからもつれ合い、最後にケディラがボールを押し込むことに成功。

ショートカウンターだけに甘んじるのではなく、もしかしたら後半で勝負に出るプランがモウリーニョにはあったかもしれないが、
この貴重な先制ゴールにより、勝ち点差4でリードするマドリーはますます守備だけに重点を置く意識が高まったかもしれない。


しかし、難攻不落のカンプノウでバルセロナを相手にし、失点を0に抑えることなど果たして出来るのだろうか…。


そんな不安は過ぎるものの、それでもボールの70%以上を相手に支配させるマドリーは、際々のところでゴールを許さない。

引いた守備とショートカウンター、そしてフィジカルという圧倒的な利を活かしたハイボール処理という戦術を徹底し、多少の運にも助けらるマドリー。
事実、試合は75%のところまでモウリーニョのパーフェクトプランによって遂行される。

68分にはシャビが鋭いシュートを放ち肝を冷やしたが、そのままアレクシス・サンチェスに替えられ、
これでますます残りの25%をこのままの戦い方で成し遂げられるのではないかとマドリディスタたちは自信を強める。


しかしその直後、とうとうバルセロナが白い壁をこじ開ける。
絶え間ないチャレンジがとうとう実を結んだのである。

70分、メッシのドリブル突破からの縦パスに始まる突進でカシージャスの前に躍り出た新星テージョ。

この日精度を欠く凡庸なプレーを繰り返していたテージョの放ったシュートはカシージャスに弾かれるも、
ルーズボールからさらにシュートを浴びせられたマドリーは、そのこぼれ球を交代したばかりのアレクシスに押し込まれる。


やはり勝てないのか…。

そんな絶望感が一瞬過ぎるも、そうは言ってもまだ同点。
このまま試合を終えてもマドリーが勝利を持ち帰ったと言っていい。

ただ…、全38試合の勝ち点でのみ勝利するのでは、このチームは真の意味では満たされない。
2011年にはバルセロナにサンチャゴ・ベルナベウを陥落させられている。

マドリーの優勝は、バルセロナより強いことを証明してこそ初めて成し遂げられるのである。


気になるのはモウリーニョの動き方。

おそらくスコアレスで70分まで来れば、攻撃に打って出たと思うのだが、
この時間帯に、しかも完璧に崩されたわけでもなく不運にゴールを奪われてしまった嫌な展開を嫌疑し、
「勝ち点1を持ち帰ろう」とモウリーニョが居直る可能性は十分に高い。


残り20分を打ち合えないか…。
誰もがベンチの動きに注目したその直後、しかしてマドリーはまた思わぬ好機を得る。

同点となり、攻守の狭間に揺れるカンプノウでショートカウンターのチャンスを物にしたマドリー。
単純な展開からワイドに開いたエジルが絶妙なスルーパスをゴール前に流し込む。

サッカー界随一のスプリント力を持つロナウドはまたたく間に加速してゴール前に飛び出しバルデスと対峙。
ロナウドはゴールから遠いサイドへバルデスを交わそう試みるも、抜ききることは出来ず、
さらにゴールへの角度が鋭角に狭まり、その瞬間チャンスを逸してしまったかと思われたが、

ロナウドが思い切りで放ったシュートは緩い弧を描いてそのままゴールへ吸い込まれ、
同点弾からわずか3分でバルセロナを突き放すことに成功。


幸運にも早い段階で勝利への希望を再び手繰り寄せたマドリーは、
前半からの戦い方を変える必要がなくなり、結局94分までをセーフティカットで戦い抜き、
とうとうカンプノウでライバルを退け、リーガ制覇に大きく前進することに成功。


お世辞にも美しく、華麗に戦いはしなかったが、
この地で、しかもバルセロナを相手に引いた守備に徹して勝利を物にするなんていう戦い方は、
大抵のチームでは到底成し遂げられることではない。それは間違いない。

その意味でモウリーニョは、グアルディオラの言う、
「素晴らしいパフォーマンス」を披露して、サンチャゴ・ベルナベウに栄光を持ち帰ったと言える。



ひゃっひゃっひゃっひゃっひゃ。
モウリーニョ様々。

ペップも悔しかったらポルトをCLで優勝させてみるといいよ。


アトレティコ・マドリー vs エスパニョール
           3  -  1

得点者
 ディエゴ・ゴディン(ジエゴ)
 アルダ・トゥラン(ファン・フラン)
 アルダ・トゥラン(ディエゴ・ゴディン)

おお!同じマッチデイにこちらもクラシコだったのですね。
そしてこちらもマドリードを本拠地とするチームがバルセロナを本拠地とするチームを倒しました。

ファルカオ、アドリアン・ロペス、アルダ・トゥラン、ジエゴの4人をクアトロ・ファンタスティコって呼ぶらしい。
もっと良い呼び方ないのか?って思うけど、確かにこの4人は素晴らしい。

アグエロ、フォルラン、シモン、マキシ・ロドリゲスもすごく良かったけど、
今の4人は皆、献身的に働いてコンビネーションが良い。


プレミアリーグ 第35節
ウォルバー・ハンプトン vs マンチェスター・シティ
            0  -  2

得点者
 セルヒオ・アグエロ(ガエル・クリシ)
 サミ・ナスリ(カルロス・テベス)

ユナイテッドがホームでエヴァートンを相手に引き分け、
次週のダービーマッチを前に、シティとの勝ち点差は3に。

前回はオールド・トラッフォードで1-6の快挙を成し遂げたシティが、
今度はホームでレッドデビルズを迎え撃ちます。

タイトルレースの行方を左右する1戦。
シティは歴史を変えることができるか。


CLにELにマンチェスターダービー。
注目の試合が目白押しです。
2012.04
21
Category : the big apple
002.jpg

なま放送ぅぅ!!!!!

もっとでかいテレビ買えば良かったぁぁぁ!
2012.04
20
Category : football
<まもなくリーガの雌雄を決する一戦…>

「マドリーは勝つか引き分けるかしたら、優勝できる。我々は、勝つしかない。そうすれば、優勝は不可能ではない」

Guardiola.jpg

は?

なに意見変えてんだよ、このタコハゲ。
もう絶対優勝できねえんだろ、潔く勝ち点3献上しろよ。




<今シーズンのアトレティコ・マドリーのEL戦歴>

【プレーオフ】
アトレティコ・マドリー 2-0 ビトーリア・ギマラエス
ビトーリア・ギマラエス 0-4 アトレティコ・マドリー

【グループリーグ】
アトレティコ・マドリー 2-0 セルティック
レンヌ 1-1 アトレティコ・マドリー
ウディネーゼ 2-0 アトレティコ・マドリー
アトレティコ・マドリー 4-0 ウディネーゼ
セルティック 0-1 アトレティコ・マドリー
アトレティコ・マドリー 3-1 レンヌ

【トーナメント】
ラツィオ 1-3 アトレティコ・マドリー
アトレティコ・マドリー 1-0 ラツィオ
アトレティコ・マドリー 3-1 ベジクタシュ
ベジクタシュ 0-3 アトレティコ・マドリー
アトレティコ・マドリー 2-1 ハノーファー
ハノーファー 1-2 アトレティコ・マドリー
アトレティコ・マドリー 4-2 バレンシア
バレンシア  -  アトレティコ・マドリー
        決勝

ヨーロッパリーグではアトレティコが異様に安定する件。
2012.04
19
Category : the big apple
アメリカ人に限らないかもしれないけど、
こっちの人は本当に感情表現が豊かだ。

言葉ではなく、表情や話し方、身体の動きで気持ち表す。


満面の笑顔で笑い、身体を大袈裟に動かして説明し、
恐ろしい剣幕と大声でクレームし
モノマネやジェスチャーも全然照れずに実践し、
情熱を込めて物事を語る。

ひとつひとつのリアクションも、たいしたことないことに対しても、
気持ちをたっぷり込めて「Excellent!、Great!、Wonderful!」…。


数日前に「日本語の方が変幻自在な言葉」、と日記に書きましたが、

きっとアメリカ人は、言葉だけでは埋まらない気持ちとのギャップを解消するために、
感情表現が日本人より遥かに豊かで大袈裟なんだろうと思う。


じゃあ日本人はその逆で、言葉が優秀だから感情表現が乏しいのか。
それとも感情表現が乏しい種族だから言語が発達したのか。
2012.04
18
Category : the big apple
今日はアメリカ大陸で初めての歓送迎会幹事。

NY支店においても、小職は単独ぶっちぎりの末席なのです(絶望)



「一年間幹事よろしく」


って!(悲哀)


ということで、日本に帰国するスーパーエリート同期ヤマちゃんを送迎しました。
英語・フランスをしゃべれてTOEICは満点、(確か)ハーバード大出身で、かろうじて同期だけど2個上の院生帰国子女、ヤマちゃん。

(ちなみにNYにもう一人いる同期はスペイン語と英語しゃべれる3個上のスーパーエリート院生帰国子女ツッチー)


NY支店への僕の異動は全く栄転でも出世コースでもなんでもないけど、
少なくとも僕以外でNY支店に赴任している人はとにかく仕事が出来る優秀な方ばかり。

「帰国子女 or 留学経験あり」は当たり前。

約半数は東大卒。当然英語ペラペラ。


一夜漬けで高校の定期試験だけ頑張って指定校推薦で大学(March)に入学し、
弁護士なるぞ!って目標を1ヶ月くらいで捨てて、ろくに法学も身につかず、
入社時のTOEICスコアがたったの360点だった僕がなんで同じNYにいるのかまじで意味わからん。



周りの人達が優秀すぎて、自分の無能さが身にしみる。
トップ・オブ・ザ・ロックから身投げしたい気分。

でも「かなり頑張らないとこの人達には到底肩を並べることはできないなー」と、
自分があとどれだけ差を縮めないといけないかを毎日のように痛感できて、良い刺激にもなります。



話逸れましたが。

日程調整、お店予約、注文、二次会、云々かんぬん。
一応務め上げ、なんとか形になりました。


さて明日からもっともっともっともっともっともっと頑張らないと。
自分より前を走る人が、自分より速く走ってるもん。
2012.04
17
Category : the big apple
久々、自炊のすゝめ。
今日のレシピはエビチリ定食。

120408-001.jpg

<ハウトゥークック>
1. エビ(400g)の殻・背わたを取る(今日は調理済みのエビで代用)
2. 酒大さじ1、生姜汁少々、おろしにんにく少々、塩少々にエビを漬け込む
3. 油を敷いたフライパンで2.のエビを炒める
4. エビが赤く色づいたら、にんにく、ネギ、豆板醤、酒大さじ2の順に加えて炒める
5. 砂糖、片栗粉、醤油(各大さじ1)、塩(小さじ0.5)、水大さじ4を混ぜ合わせた調味料を投入(好みでケチャップ大さじ4も)
6. 最後にごま油をまわし入れて完成

簡単。

でもパッと見、「料理してんじゃん!」なエビチリ完成。


豆板醤ではなく日本食スーパーで買った得たいの知れないピリカラソースを使いましたが無問題。
腐りそうで怖い白米が一瞬で胃袋に消え去りましたー。
2012.04
16
Category : the big apple
すぐそばで外人上司がなんか英語で楽しげに日本人社員と立ち話をしていて、
突如、私の耳に「私の名前」と「Head Office」、「send」という言葉が飛び込んできた。



外人上司が居なくなったあと、そこに残った日本人社員に、
今なんて話していたんですか?と尋ねたところ、

「◎◎さん(僕)が使いものにならないから、本部に送り返そうって言ってたんだよ(笑)」

と教えてくれた。




…。




ちなみに2人ともすごく気さくで優しい人で、よく冗談を言う人です。


また、会話の内容を教えてくれた方は親切で、加えてドSな女性なので、
しょっちゅう僕をからかって楽しんでいる方で、

会話の内容をストレートに教えてくれたのか、
それともいつも通りのノリで、軽く内容を変えて教えてくれたのかはわからないし、
特に追求もしなかったんだけど、

仮に後者であったとしても、僕の耳は、
3つのキーワード以上にその通りのニュアンスの話をしているように聞き取ったんだよね。



確かにこっち来てからというもの、
日本語は使い物にならないし、与えられている仕事も研修生や新人みたいな雑用染みた仕事が多くて、

あまり4年目の人材としての会社への貢献はしてないことは事実で、
なんだかとてつもなく虚しい気持ちになりました。


二人ともそんなこと本気で、しかもわざわざ僕の隣で話すような人でなく、
いつも通り僕をからかっていただけだとは思うのですが(…ていうかそう思いたい)、

それでも事実、今自分がニューヨークで使える人材か?と聞かれると全くそんなことは言えないし、
その理由は仕事の内容・働き方以上に、英語を話せない・聞けないのが致命的にネック。

「英語なんて伝わればいいんだよ!当たって砕けろだよ!」とはよく言うものの、

帰国子女等、英語が堪能な日本人社員がここに送られてきていて、
当然みんなが英語を話すことが出来る環境の中で、

皆も僕がこんなにも英語できないとはまさか夢にも思っていないし、
そんな中で、当たって砕けろ!を躊躇せず実践するのは結構難しい。


それに言いたいことが言えたとしても、
そもそも相手が何を話しているのかがわからない。

英語を聞取れないのは本当に辛い。



そして、そうやって「つらい、つらい」と思い込むことで、
「英語も話せずにNYで働く自分がとても苦労している」なんて悦に浸りそうになり、

つらいのが全部自分の責任だということをすぐ忘れてしまう自分がとても恥ずかしい。
「つらい」のを克服するために、僕はNYで必死で頑張っています。なんて口が裂けても言えない。そんなに何も頑張ってない。

このままの調子で本気で頑張ることができず、英語もろくに成長しないまま日本に帰ったら、
きっと一生何も頑張れない。きっと何も成し遂げられない。
2012.04
15
Category : football
よく、サッカーの試合前日の記者会見で、監督や選手がその翌日の試合ではなく、
その先にある、より重要度の高い試合について記者から質問された際に、

「次の一戦だけに注中している」

だとか、

「より重要な試合などない。すべてが最後の試合だと思って戦う」

と答えて、遠まわしに「先のことは聞くな」と質問を却下することがお決まりになりつつあり、
しかもそれがまるで「良い姿勢である」と評価される風潮があるけど、

正直、将来も見据えず、目先の試合しか頭に入っていません、
なんて発言が評価されてしまうのも若干いかがなものかと思う。

もちろん先のことを考えていないわけがないんだけど、
何より、そんな通り一遍の切り返され方ぐらいで、記者が途端に何も追求できなくなるようでは、
どんな前日記者会見も似たようなことの繰り返しで退屈になってしまいそう。


Liga Española Matchday 33
Real Madrid vs Sporting Gijon

        3 - 1
Scorer
 Higain(Ramos)
 Ronald(Di Maria)
 The best rice ball(Ozil)

Real+Madrid+CF+v+Real+Sporting+de+Gijon+Liga+RvcJJRYuS3Cl.jpg

Real Madrid will be against FC Barcelona next match.
Probably the result of the game will lead the result of Liga.

Rayo Vallecano vs Atletico Madrid
         0 - 1

Scorer
 Falcao(Fuan Fran)

n_atletico_de_madrid_34_r_vallecano_vs_at_madrid-4391938.jpg

Great!
How trickish That Falcao's spring is!!

Atletico made up for the victory.
Can Atletico get the ticket to CL in the future?

Premier League Matchday 34
Norwich City vs Manchester City

        1 - 6
Scorer
 Tevez(Silva)
 Aguero(Tevez)
 Tevez(Yaya Toure)
 Aguero(Yaya Toure)
 Tevez
 Adam Johnson(Gael Clichy)

Carlos.jpg

Tevez got hat trick!

If Mancini play Tevez for all the game,
around this time, Manchester City may sperior to Manchester United.


By the way, please look at his right arm...
Is that a baby's face?

It's yucky!
2012.04
14
Category : the big apple
英語ブログじゃあ、様子が伝わってこないとご指摘を受けました。

やっぱそうだよねー。
書いててそんな気がしてた。


英語力が乏しいせいであるのはもちろんなんだけど、
やっぱり日本語って変幻自在だよね。


「愛してるよ」を英訳する時より、
「I love you」を和訳したときの方がきっとバリエーション豊富でしょ?

「雪」を英訳したらいつでも「snow」でしょ?
じゃあ「雪」を日本人は何通りの名詞で表現する?



ということで和訳パートでもはじめようと思ったんだけど、
ただでさえ英語書くのでも時間かかる上に、和訳パートまで書いてる時間無さそうで…。

もしこの文章全体が和訳パートだとしたら、
これ全部英訳しなきゃいけないわけでしょ。。

それはあまりにハードル高すぎる。
どうしようかねー。
2012.04
13
Category : the big apple
Today, I received a letter from Japan.
John delivered it this morning.

Contents of this letter is many pieces of cherry blossom.

Most all of them keep colors bright pink.

002 - コピー

April last year, We tried to go to see cherry blossoms, but we couldn’t do that due to several reasons.
Therefore we promised to enjoy seeing cherry blossoms next spring, so this spring.

But I failed to keep our word because we got separated due to my transfer to the United States.


However we could see the same cherry blossom eventually.
And we promised again, we will surely see the same cherry blossoms together next spring, ''again''.
2012.04
12
Category : football
Liga Española Matchday 32
Atletico Madid vs Real Madrid

        1 - 4
Scorer
              Ronaldo
 Falcao(Adrian)
              Ronaldo(Xabi Alonso)
              Ronaldo
              Callejon(Ronaldo)

Amazing!!
Superonaldo!

White Madrid beat Colchonero Madrid.

Oh no.

Atoletico Madrid has lost 23 straight matches.
When do they relive the glory days?


However, on the other hand, my disappointment is little because Real Madrid keep at a minimum distance from Barcelona.

And Ronaldo got 3 goals against Courtois.
He has already got 40 goals through this season.

How long his shoot renge is!
How many his goal variations are!

No one can exceed or even equal him.
He is the best total footballer in the history of football.

Premier League Matchday 33
Manchester City vs West Bromwich

           1 - 0
Scorer
 Aguero(Nasri)
 Aguero(Nasri)
 Tevez(Aguero)
 Silva(Aguero)

But Aguero is also fine player.
His great success involve all 4 goals today.

In addition, Manchester United lose the game with great pleasure!
Gap of points are 5.

We'll never give up, if there is any possiblity.
2012.04
11
Category : the big apple
Lately I edited my FACEBOOK profile and registered Cristiano Ronald for my favorite sports Player.

Then, to my surprise, my account started to receive his posting.



「Cristiano Ronaldoさんがアルバム「Atletico Madrid 1-4 Real Madrid」に写真を12枚追加しました。」

( ↑ Can you access his update?)



Does he really post the pictures and comments?
I can't believe that somewhat!!


By the way, Of course I also registered Simao Sabrosa.
Please tweet quick!
2012.04
10
Category : the big apple
Pumpkin cream stew。

120324-010.jpg

Actualy, I don't like cream stew.

I don't think it is good.
It's a little bland and it's not well-seasoned.


Today I tried to add sweetness with pumpkins, but...Ummmm.


And generaly we use chicken for stew,
But boiled checken in other word sasami is very sloppy, isn't it?

<作り方>
 1.鳥肉をバターで炒める
 2.鳥肉の色が変わったら玉葱、にんじん、じゃがいもを加えて炒める
 3.水を加えて煮る(分量はパッケージ参考)
 4.フライパンで蒸したかぼちゃを加える
 5.シチューのルウを加えて煮る
 6.牛乳を入れて煮たら完成


By the way, pumpkin means the orange one like using for Helloween.
In general, the deep green one which Japanese use for cooking is called squashk.
2012.04
09
Category : football
Premier League Matchday 32
Arsenal vs Manchester City

     1 - 0

Arsenal-v-Manchester-City-Mario-Balotelli-boo_2746496.jpg

Balotelli…You are really stupid.
It became more difficult to gain the prize for Manchester City.

There is 8 points gap from Manchester United.


Liga Española Matchday 31
Real Madid vs Valencia

        0 - 0

Real Madrid ended in a scoreless tie at home stadium.
The gap of points between Barcerona down to four.

95d39ad768c3963e266beb1cb41b1adb-getty-510163318.jpg

Oh, my god!


Levante vs Atletico Madrid
     2 - 0

And Atletico also lose over competition whose hometown is valencia and who is contesting ticket to Champions League.
Atletico missed oppotunity to move above their oppornents.

It's all up with them!!


But then…, I wonder why Levente is all this strong.


1st 79 Real Madrid
2nd 75 FC Barcelona
3rd 49 Valencia
4th 48 Levante
5th 47 Malaga
6th 43 Osasuna
7th 42 Atletico Madrid
8th 42 Sevilla
9th 42 Espanyol
10th 42 Getafe

The next match is Atletico Madrid vs Real Madrid in Estadio Vicente Calderón.
I wish Atletico will win the game, but I would like Real Madrid to win the Liga.

I suffer from this trouble every year.
2012.04
08
Category : the big apple
Today is the Easter which is most important Christian feast and holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ on the third day after his death.

Easter is celebrated on first Sunday after first fullmoon after Spring Equinox Day.

120408-014.jpg

On the day, Christians who visit to or live in Manhattan, gather come together for celebrate Easter to walk in fancy costumes on 5th Avenue between 49th and 50th Street.

120408-015.jpg

Many people wear a fancy hat and or ear band of Easter-Bunny.

120408-011.jpg

And of course, my lunch is burger.

120408-016.jpg

This is a Kobe Beef Burger of BP BURGER.
It is most ever difficult to eat.

Tooooo big!!
2012.04
07
Category : the big apple
Today, I went to Central Park at last.

In New York, winter of this year was warmer than usual.
So earlier spring has come.

120407-038-1.jpg

Normally, cherry blossoms of New York blooms between end of April to beginning of May,
but this year, the season of cherry blossoms seem to be coming to an end.

What a pity! I missed best season!

120407-018.jpg

But then, Central Park is wonderful.

This public park attract widespread popularity as a big oasis for new yorker,
stretch 0.8 kilometers from east to west and 4 kilometers from north to south at the center of skyscraper of New York State.

120407-020.jpg

The landscapes which expansive grass ground with many tall buildings are less common in Tokyo.

120407-057.jpg

There are ponds, lakes, condert halls, small castle, jogging corse, playingfields and so on.
It's very nice!

120407-090.jpg

But if I could, I would like to relax on this great grass field with you!

120407-045.jpg
2012.04
06
Category : the big apple
Today, I was really annoyed at my boss.

Just to let you know, She is a Japanese.



Today, I was asked to provide a procedure for our New York Branch's operation by London Branch for just their infomation. He is preparing the new procedure for their own operation in the same theme.

I would appreciate it if my support will help someone.
But I did't know which is correct one that he wants.

So I took counsel together my boss.

But, she was reluctant to provide them with it.

She said that kindness like that can cause any risk or problem because the circumstances are different between US and UK.

But I claimed that exactlly there is not a little any risk but I think there is no problem if we mention tha fact that the circumstances are different between US and UK and ask them to pay attention to the local laws.

But she never help them, because more than anything it is not our own existing task.
Even We can easily help them with sending just one e-mail!

Around my company, countless incidents like this are occurring everyday.
Our colleague never help their co-workers. They are getting fully into their own business.

Everyone never take a little risk.
They are averse to taking responsibility for any challnge.

I really hate this petty culture.
We have to go beyond our eixisting profit and scope of responsobility.

I would like to change this serious internal discord in the future.
2012.04
05
Category : the big apple
Today's dinner was fryed pork and eggplants with chili sauce.

120312-003.jpg

Although I bought a Chinese spice at Japanese food shop,I can't come up with other usage...

If I use this sauce, any menu become same hot taste.



By the way, in ppat time I cooked some menus using eggplants.

However, I have no success with them.
They were always bad-smelling.

Is preparation for cooking eggplants only dipping them into water, isn't it?
Must I use Japanese sake when I fry them?
2012.04
04
Category : the big apple
I cooked spaghetti with bacon and shimeji.

<Recipe>
 1.Put some garlics, bacons and shimeji into a seasoned pan and fry them.
 2.Mix boiled pasta with them.
 3.That's it!! ↓

120318-011.jpg

I used a little butter in addition to salad oil when I was frying.
Using salad oil and butter was goes too far.

Inside of my stomach is very gunky.
2012.04
03
Category : the big apple
I received much instant noodle and retort curry as a gift from my grandmother.

120324-003.jpg

Amazing...,it' a great, grandma!

Are you really 70's?

I don't think so.
You have the capacity to capture my favorite!


Strangely, staying in United States, we often miss the Japanese instant food.


And she sent me pants and socks other than them.

Terrific!
I really appreciate your help!

But please don't push yourself...
2012.04
02
Category : the big apple
Today all companies have taken a new step forward to a bright future which they have been expecting.

Also in my company, today is the date of transfer as well as a lot of Japanese companies.

I checked the notice of transfer issued by Head Office in New York,
and there are an astonishing number of transfered staffs to begin the innovative changes for my conpany.

And I felt left out of the movement toward revolution.


"I wonder why I'm in the United States?"


I've been working at here as a trainee sent from Head Office.
So I don't have any responsibility.I'm just in the training program.

I feel a sense of crisis.
I'm a little worried that colleagues who joined the company in the same year rapidly are growing, while I'm working unready.


I need changes, having more courage and aggressiveness.

If this goes on, I will lose quite valuable oppotunity to work at overseas!!
2012.04
01
Category : the big apple
                           私は不幸にも知っている。
                   時には嘘によるほかは語られぬ真実もあることを。





I start to use English on this blog.


A lot of people mentioned that to keep a diary is one of the good way to improve one's English skills.

So I'm to try to write in my diary in English in this fiscal year as much as possible.
Although I will probably make many mistakes, please grant a little slack to me.



By the way, please note that today is April 1st, 2012.
If I will give up this plan along the way, it doesn't matter whether my will is strong or not.