fc2ブログ
RSS
Admin
Archives

幸せなら手をたたこう

急いで生きなくちゃ 死に追いつかれないように

プロフィール

FlyingHigh1986

Author:FlyingHigh1986
"Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something"

最近の記事
カテゴリー
カレンダー
02 | 2024/03 | 04
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
月別アーカイブ
最近のコメント
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
Powered by fc2 blog  |  Designed by sebek
2012.12
19
Category : the big apple
今日は愛するTommy先輩の面白いお話をご紹介。

Tommy先輩とは、英会話のクラスが同じなのですが、
ナイスバディの英会話講師Lucyの、「夕食に関する話しをして!」というお題に対する、
Tommyさんのお話が笑撃的だったのでご紹介。

ちなみに不思議な英語ですが、実際、大体こんな感じに話していました。

20121219-002.jpg

My dinner is always deli's fried rice, so I'm bored with it.

But lately I bought flavor(調味料).
These are Japanese seasoning which are called togarashi.
I can change the taste of fried rice with them.


And I bought 2 types of togarashi.

The first togarashi is called ''Ichimi''. It is 1 flavor.
The second Togarashi is called ''Shichimi''. It is 7 flavor.

Finally I got 4 types of flavor.

The first is no togarashi.
The second is Ichimi flavor.
The third is Shichimi flavor.

The fourth is Hachimi flavor.


日本人にとっては言いたいことわかるだけに面白いんだけど、
七味を''7 flavor''と説明した後で、I got 4 types of flavorとか、説明が謎すぎてLucyフリーズw

しかも''Hachimi''、日本語だから!!!

20121219-001.jpg

ちなみに七味はアメリカでは名波。

ここはアメリカのうどん屋さん「温や」です。
明太たまごうどんうまし。うどんうまい!

Comment

非公開コメント